Torvaniq

Anonymisiert · Café und Patisserie

Französisches Café

Die ganze Karte als Text, statt eines PDF von 2,86 MB auf 24 Seiten.

Ort
Berlin
Jahr
2026
Art
Anonymisiert
Startseite des anonymisierten Café-Entwurfs: heller Satz, roter Reservierungsknopf, Bild einer Tartelette.

auf dem Telefon

Startseite des anonymisierten Café-Entwurfs: heller Satz, roter Reservierungsknopf, Bild einer Tartelette.

auf dem Rechner

Im Rahmen scrollen, um die ganze Seite zu sehen

Aufgabe

Ein Café, dessen Karte nur als PDF existierte. Wer auf dem Telefon wissen wollte, was eine Quiche kostet, lud 2,86 MB und zoomte anschließend in eine Doppelseite.

Entscheidungen

  1. 01

    Neunzig Positionen als Text

    Die ganze Karte aus ihrem eigenen PDF übernommen, Preise unverändert — lesbar auf 390 Pixeln, ohne Zoom, und von Google zu finden.

  2. 02

    Reservieren ist ein Anruf

    Das Café nimmt Reservierungen nur telefonisch und nur werktags an. Genau das steht am Knopf, statt eines Formulars, das niemand liest.

  3. 03

    Zweisprachig, weil die Gäste es sind

    Deutsch und Englisch auf jeder Seite, mit einem Wechsler, der auf derselben Seite bleibt.

  4. 04

    Kein fremder Server

    Ihre Seite lädt vor der Einwilligung von sieben fremden Hosts, darunter Adobe und der Google Tag Manager. Unsere von keinem.

Ergebnis

Acht Seiten, deutsch und englisch. Die Bilder sind Platzhalter — echte Fotografie ist die eine Sache, die dieses Projekt vor der Produktion noch braucht.

Startseite auf dem Telefon
208 KB statt 1.832 KB
Anfragen beim Aufruf
8 statt 36
Fremde Server
0 statt 7
Nächstes Projekt Bayerisches Wirtshaus ← Alle Arbeiten

Nächster Schritt

So etwas für Ihren Betrieb?

Sagen Sie uns, was Ihre Kundschaft sucht — wir sagen Ihnen, wie die Seite dafür aussehen müsste.